Một quan ăn đứt chín tiền

Chỉ sự chênh lệch rất lớn về giá trị hoặc hiệu quả giữa hai bên, trong đó một bên vượt trội hẳn bên kia. Thường dùng để nhấn mạnh rằng hơn kém nhau chỉ một bậc nhỏ nhưng kết quả khác xa.

This refers to a very large difference in worth or effectiveness, where one side clearly surpasses the other. It is often used to emphasize that even a seemingly small step up can make a disproportionately big difference.